"My chief life adviser"
Peter Mandelson pidätettiin tänään. Epstein-tietokanta kertoo miksi 3 717 sivun yhteys oli paljon enemmän kuin "mahdollisesti annettu rahaa."
yirah.fi | 23.2.2026
Ilta-Sanomat uutisoi tänään: "Peter Mandelson pidätetty." Häntä epäillään virka-aseman väärinkäytöstä. Uutisen mukaan "Epstein olisi mahdollisesti antanut rahaa ainakin Mandelsonin puolisolle."
Mahdollisesti.
Yhdysvaltain oikeusministeriön julkaisema EFTA-aineisto sisältää Peter Mandelsonista 3 717 sivua ja 3 508 erillistä dokumenttitunnistetta. Se on enemmän kuin Peter Thielistä (2 437 sivua) tai Bill Gatesista. Aineisto kattaa vuodet 2009–2019, kymmenen vuotta dokumentoitua yhteydenpitoa tuomitun seksirikollisen kanssa.
Aineisto ei jätä arvailulle tilaa siitä, annettiinko rahaa "mahdollisesti".
"Have you permanently stopped the Reinaldo sub?!"
Syyskuussa 2010 Peter Mandelson kirjoitti Jeffrey Epsteinille sähköpostin, joka paljastaa suhteen taloudellisen ytimen. Viesti kuuluu: "Have you permanently stopped the Reinaldo sub?! I may have to put him out to work on the streets." (EFTA00756415)
"Sub" tarkoittaa subventiota, säännöllistä rahallista tukea. Mandelson ei kysy, onko Epstein antanut rahaa. Hän kysyy, onko Epstein lopettanut säännöllisen rahavirran hänen puolisolleen Reinaldo Avila da Silvalle.
Tämä ei ollut ensimmäinen eikä viimeinen rahansiirto. Jo elokuussa 2009 Epstein kirjoitti suoraan Reinaldolle, Mandelson piilokopiossa: "Please send all the info if you intend to go to the osteopath school, tuition needs, financial aid available etc." (EFTA00738532) Epstein rahoitti Reinaldo da Silvan osteopaattikoulutuksen lukukausimaksut.
Marraskuussa 2010 Epstein neuvoi Mandelsonia Rio de Janeiron asuntokaupassa: "What happens if something happens to Reinaldo.. do you get it, or does his family?" (EFTA00777380) Mandelson vastasi: "Sent to my bank manager. Grateful for helpful thoughts from my chief life adviser...."
My chief life adviser. Elämäni tärkein neuvonantaja. Näin Britannian entinen ministeri, EU-komissaari ja tuleva Washingtonin-suurlähettiläs kutsui tuomittua seksirikollista.
"Meeting the girls at 745"
Toukokuussa 2012 Mandelson majoittui Epsteinin talossa osoitteessa 9 East 71st Street, New York. Kalenterimerkintä kertoo: "Peter Mandelson is arriving at the house today around 5pm. He will be staying at 71st for 2-3 nights." (EFTA02306241)
Ennen saapumistaan Mandelson kirjoitti Epsteinille: "I want to stay. Let's go for it, and just be careful." (EFTA02307480)
Just be careful. Varovainen pitää olla.
Seuraavana päivänä, 29. toukokuuta, Epstein lähetti assistentilleen Lesley Groffille viestin: "Peter said he was only told about meeting the girls at 745 and not at 6." (EFTA02307894)
Tämä viesti on dokumentoitu EFTA-aineistossa. Se on Epsteinin oma viesti hänen omalle assistentilleen. Siinä hän välittää Mandelsonin toiveen aikataulusta, joka koskee tapaamista "tyttöjen" kanssa.
Päivää myöhemmin Mandelson kirjoitti Epsteinin assistentille: "When we were raiding the closets last night, J gave me a beautiful white furry garment." (EFTA02308222)
Deripaska-kanava
Mandelsonin pidätyssyyte on virka-aseman väärinkäyttö. EFTA-aineisto dokumentoi yhden konkreettisen esimerkin siitä, miten Mandelson käytti verkostoaan Epsteinin hyödyksi.
Marraskuussa 2010 Epsteinin assistentti kirjoitti venäläisen oligarkki Oleg Deripaskan kontaktille: "My name is [assistant] to Jeffrey Epstein. I was given your email by Peter Mandelson. I'm writing to see what the possibilities are of Jeffrey and Oleg to meet in Moscow next week." (EFTA02318215)
Mandelson avasi Epsteinille suoran yhteyden Deripaskaan. Samassa viestiketjussa Epstein kysyi Mandelsonilta: "Will Oleg either be in Paris, thurs till sunday, or Moscow next week?" (EFTA00777408)
Deripaska ei ole satunnainen tuttava. Hän on yksi Venäjän varakkaimmista oligarkeista, alumiiniteollisuuden hallitsija ja Kremlin läheinen liittolainen. Mandelson tunsi Deripaskan hyvin: vuonna 2009 hän välitti Epsteinille Deripaskan avustajan yhteystiedot Moskovan kiinteistökysymyksessä sanoen "Oleg has a great woman, Tatiana, who looks after a number of things for him (!) including property." (EFTA00689978)
Tämä oli sama ajanjakso, jolloin Mandelson toimi Britannian hallituksen ministerinä. Hänellä oli pääsy salattuun tietoon.
Illallinen joka yhdistää kaiken
- huhtikuuta 2013 Epsteinin talossa pidettiin illallinen, jonka vieraslistaa on syytä lukea hitaasti.
Kalenterimerkintä: "7:30PM Dinner w/Ehud Barak, Peter Mandelson, Jes Staley, Mort Zuckerman, Woody Allen, Soon Yi." (EFTA00393023)
Ehud Barak. Israelin entinen pääministeri, joka omisti asunnon Epsteinin rakennuksessa ja raportoi Pietarin talousfoorumin tapaamisensa Epsteinille. Jes Staley. JPMorganin johtaja, joka myöhemmin erosi Epstein-yhteyksien takia. Mort Zuckerman. US News & World Reportin ja New York Daily Newsin omistaja. Woody Allen. Peter Mandelson.
Samalle illalliselle Epstein kutsui erikseen Googlen Eric Schmidtin: "Woody Allen and Soon Yi will also be attending" (EFTA00393006). Ja kirjailija Walter Isaacsonin: "Peter Mandelson and Ehud Barak are among the guests" (EFTA00393215).
Samalla viikolla Epsteinin illallispöydissä istuivat myös Leon Black ja Tom Barrack. Samat nimet, samat huoneet, yhä uudelleen.
Gates, Nikolić ja helmikuun ilta
- helmikuuta 2011. Epsteinin talo, 71st Street. Kalenterimerkintä: "Bill Gates and Boris Nikolic will be coming back for dinner on Tuesday Feb. 1st around 8pm. Peter Mandelson will be arriving that evening as well and will join them for dinner." (EFTA02320660)
Bill Gates. Boris Nikolić. Peter Mandelson. Kaikki kolme saman pöydän ääressä tuomitun seksirikollisen talossa.
Boris Nikolić on sama henkilö, jonka Epstein nimesi testamenttinsa varatoimeenpanijaksi kaksi päivää ennen kuolemaansa. Sama henkilö, jolla on 9 421 sivua EFTA-aineistossa. Sama henkilö, jota Gates kuvaili "oikeana kätenään."
Samana New Yorkin vierailuna Epstein pyysi Ghislaine Maxwellia hankkimaan muotisuunnittelija Tom Fordin yhteystiedot Mandelsonille: "Do you have Tom Ford's contact info? Peter Mandelson wants to meet him while he is in NY." (EFTA02320483)
Epstein järjesti tapaamisen myös yhdysvaltalaisen senaattori George Mitchellin kanssa: "JE would like you to try and schedule George Mitchell to come see him and Peter Mandelson while Peter is in NY." (EFTA02320712)
Kymmenen vuotta
Suhteen alku on dokumentoitu vuodelta 2009. Mandelson itse kertoi aineistossa, miten hän tapasi Epsteinin ensimmäisen kerran: "At Martha's, the first time I met Jeffrey, staying with Lynn Forester." (EFTA00387060) Lynn Forester de Rothschild esitteli heidät toisilleen.
Suhteen loppu: 30. kesäkuuta 2019, kuukausi ennen Epsteinin pidätystä, Mandelson oli edelleen Epsteinin aktiivisella kontaktilistalla, joka toimitettiin Steve Bannonille.
Kymmenen vuotta. Siinä välissä Mandelson majoittui Epsteinin talossa vähintään kolme kertaa. Hän matkusti Moskovaan ja raportoi Epsteinille. Hän avasi Epsteinille yhteyden venäläiseen oligarkkiin. Hän istui illallispöydissä Israelin entisen pääministerin, JPMorganin johtajan ja Bill Gatesin kanssa. Hänen puolisonsa sai Epsteiniltä säännöllistä rahallista tukea. Hän kutsui Epsteiniä elämänsä tärkeimmäksi neuvonantajaksi.
Tänään hänet pidätettiin.
Verkosto
LYNN FORESTER DE ROTHSCHILD
│ (esittely)
▼
PETER MANDELSON ◄────── REINALDO (puoliso)
3 717 sivua │
│ │ rahoitus: koulutus,
│ │ "sub", Rio-asunto
│ │
├──► OLEG DERIPASKA (venäläinen oligarkki)
│ "I was given your email by Peter Mandelson"
│
├──► BILL GATES + BORIS NIKOLIĆ
│ illallinen 1.2.2011
│
├──► EHUD BARAK + JES STALEY + WOODY ALLEN
│ illallinen 4.4.2013
│
├──► GHISLAINE MAXWELL
│ "Tom Ford's contact info?"
│
├──► GEORGE MITCHELL (senaattori)
│ tapaaminen järjestetty
│
└──► STEVE BANNON (kontaktilista 6/2019)
Keskeiset EFTA-dokumentit
| Dokumentti | Sisältö |
|---|---|
| EFTA00756415 | "Have you permanently stopped the Reinaldo sub?!" |
| EFTA00738532 | Epstein rahoittaa Reinaldo da Silvan koulutuksen |
| EFTA00777380 | "Grateful for helpful thoughts from my chief life adviser" |
| EFTA02307894 | "Peter said he was only told about meeting the girls at 745" |
| EFTA02307480 | "I want to stay. Let's go for it, and just be careful" |
| EFTA02318215 | Mandelson avaa Deripaska-kanavan Epsteinille |
| EFTA02306241 | Mandelson majoittuu Epsteinin talossa 2–3 yötä |
| EFTA02320660 | Gates + Nikolić + Mandelson illallinen |
| EFTA00393023 | Barak + Mandelson + Staley + Allen illallinen |
| EFTA02320483 | Ghislaine Maxwell hankkii kontaktin Mandelsonille |
| EFTA00689978 | Deripaskan avustajan yhteystiedot |
| EFTA00387060 | "First time I met Jeffrey, staying with Lynn Forester" |
Jokainen dokumentti on tarkistettavissa yirah.fi/epstein -hakukoneella.
Tämä artikkeli perustuu Yhdysvaltain oikeusministeriön julkaisemiin EFTA-asiakirjoihin. Ilta-Sanomat uutisoi Mandelsonin pidätyksestä 23.2.2026.