Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00193954
651 sivua
Sivu 101 / 651
UNITED STATES vs. JEFFREY EPSTEIN PLEA PROFFER On August 2007, FBI Special Agents E. Nesbitt Kuyrkendall and Jason Richards traveled to the home of Lesley Groff to serve her with a federal grand jury subpoena in connection with an investigation pending in the Southern District of Florida. Ms. Groff works as the personal assistant of the defendant. Ms. Groff began speaking with the agents and then excused herself to go upstairs to check on her sleeping child. While upstairs, Ms. Groff telephoned the defendant, Jeffrey Epstein, and informed him that the FBI agents were at her home. Mr. Epstein was then aboard a civilian aircraft in the Southern District of Florida, and was about to return to Teterboro, New Jersey. Mr. Epstein instructed Ms. Groff not to speak with the agents and reprimanded her for allowing them into her home. Mr. Epstein then re-directed his airplane, traveling to the U.S. Virgin Islands instead of the New York City area, thereby keeping the Special Agents from serving target letters on Nadia Marcinkova and Sarah Kellen. During_ that flight_ while in the special aircraft jurisdiction of the United States, the defendant telephoned Ms. Groff and applied pressure to keep her from complying with the grand jury subpoena that the agents had served upon her. In particular, Mr. Epstein warned Ms. Groff against turning over documents and electronic evidence responsive to the subpoena and pressured her to delay her appearance before the federal grand jury in the Southern District of Florida. Also during that flight, while in the special aircraft jurisdiction of the United States, the defendant became angry regarding the federal investigation and became verbally abusive and threatening towards his female companion, Nadia Marcinkova, EFTA00194054
Sivu 102 / 651
Gmail - Re: JE negotiations Page 1 of 1 GM iii betto,,,k Re: JE negotiations 1 message Ann Marie Villafana Ann Marie Villafana To: Jay Lefkowitz <[email protected]> Hi Jay I looked up some 11th Circuit cases on simple assault and found some good language. I also learned that, every moment that one is aboard an enclosed civil airplane, they are in the "special aircraft jurisdiction of the United States," so the assault charge is really a violation of 49 USC 46506, which doesn't change the penalties. Sun, Sep 16,2007 at 11:41 AM I have drafted up a factual proffer that I would use at the change of plea based upon our brief conversation and the agents' interaction with Ms. Groff at her home. The agents and I would need to speak with Ms. Marcinkova and Ms. Groff briefly to confirm that these facts are true. Feel free to make suggestions. On an "avoid the press" note, I believe that Mr. Epstein's airplane was in Miami on the day of the Ms. Groff telephone call. If he was in Miami-Dade County at the time, then I can file the charge in the District Court in Miami, which will hopefully cut the press coverage significantly. Do you want to check that out? I will talk to you later. Thanks. Epstein Plea Proffer.doc nl 21K EFTA00194055
Sivu 103 / 651
Gmail - Re! JE negotiations Page 2 of 2 EFTA00194056
Sivu 104 / 651
Gmail - Re: JE negotiations Re: JE negotiations 1 message Page 1 of 2 Ann Marie Villafana Jay Lefkowitz< [email protected]> Sun, Sep 16, 2007 at 11:44 AM To: Ann Marie Villafana Yes. Will check it out this pm. Sending you various suggested edits shortly as well. Original Message ---- From: "Ann Marie Villafana Sent: 09/16/2007 11:41 AM To: Jay Lefkowitz Subject: Re: JE negotiations Hi Jay -- I looked up some 11th Circuit cases on simple assault and found some good language. 1 also learned that, every moment that one is aboard an enclosed civil airplane, they are in the "special aircraft jurisdiction of the United States," so the assault charge is really a violation of 49 USC 46506, which doesn't change the penalties. I have drafted up a factual proffer that I would use at the change of plea based upon our brief conversation and the agents' interaction with Ms. Groff at her home. The agents and I would need to speak with Ms. Marcinkova and Ms. Groff briefly to confirm that these facts are true. Feel free to make suggestions. On an "avoid the press" note, I believe that Mr. Epstein's airplane was in Miami on the day of the Ms. Groff telephone call. If he was in Miami-Dade County at the time, then I can file the charge in the District Court in Miami, which will hopefully cut the press coverage significantly. Do you want to check that out? I will talk to you later. Thanks. * ft ***** ********** ***** *********** ***** * ******* ******** * * * ** The information contained in this communication is confidential, may be attorney-client privileged, may constitute inside information, and is intended only for the use of the addressee. It is the property of Kirkland & Ellis LLP or Kirkland & Ellis International LLP. Unauthorized use, disclosure or copying of this communication or any part thereof is strictly prohibited and may be unlawful. If you have received this communication in error, please notify us immediately by return e-mail or by e-mail to [email protected], and destroy this communication and all copies thereof, including all attachments. ********** ********* **************** *********** ************* EFTA00194057
Sivu 105 / 651
. EFTA00194058
Sivu 106 / 651
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Sunday, June 29, 2008 5:20 PM To: Sloman, Jeff (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Subject: JE Just got word from FAA that JE's plane is flying from NY to West Palm with a stop in Georgia (probably to pick up Goldberger from his vacation). So maybe tomorrow really will happen. The agents and I are meeting early tomorrow to finalize victim list in the hopes that he will sign the notification in the courtroom. Does that sound alright with you? Please let me know. 757 EFTA00194059
Sivu 107 / 651
EFTA00194060
Sivu 108 / 651
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Sloman, Jeff (USAFLS) Sent: Sunday, June 29, 2008 5:22 PM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Cc: Acosta, Alex (USAFLS) Subject: Re: JE Yes - go get him! Good luck. Original Message From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) To: Sloman, Jeff (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Sent: Sun Jun 29 17:19:41 2008 Subject: JE Just got word from FAA that JE's plane is flying from NY to West Palm with a stop in Georgia (probably to pick up Goldberger from his vacation). So maybe tomorrow really will happen. The agents and I are meeting early tomorrow to finalize victim list in the hopes that he will sign the notification in the courtroom. Does that sound alright with you? Please let me know. 756 EFTA00194061
Sivu 109 / 651
EFTA00194062
Sivu 110 / 651
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Monday, June 30, 2008 10:11 AM To: Sloman, Jeff (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS); Senior, Robert (USAFLS); Ball, Shawn (USAFLS); Acosta, Alex (USAFLS) Subject: Je It is done, we think 755 EFTA00194063
Sivu 111 / 651
EFTA00194064
Sivu 112 / 651
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Monday, June 30, 2008 11:32 AM To: Campos, Cyndee (USAFLS) Subject: RE: Can I get a copy of the signed letter between Alex and Lilly? Sorry it is 561-820-8777 A. Marie Villafaila Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 From: Campos, Ondee (USAFLS) Sent Monday, June 30, 2008 11:32 AM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Subject: RE: Can I get a copy of the signed letter between Alex and Lilly? Sorry saw it From: Villafana, Ann Marie C. (USARS) Sent Monday, June 30, 2008 11:30 AM To: Campos, Cyndee (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS) Subject: Can I get a copy of the signed letter between Alex and Lilly? Importance: High Hi Cyndee or Jeff— Do we have a signed copy of the letter between Alex and Lilly where he modifies the agreement? I only have an e-mail containing the language. Thanks. A. Marie Villafaila Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 Tracking: 747 EFTA00194065
Sivu 113 / 651
EFTA00194066
Sivu 114 / 651
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Monday, June 30, 2008 12:57 PM To: 'Jack Goldberger Cc: Atkinson, Karen (USAFLS) Subject: Revised page one of Notification Dear Jack: Attached please find the first page of the Notification, revised to reflect the changed plea agreement term. Thanku. victim lineation and Nc A. Marie Vitiate& Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 Tracking: 744 EFTA00194067
Sivu 115 / 651
EFTA00194068
Sivu 116 / 651
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Monday, June 30, 2008 4:09 PM To: Braden, Myesha (CRT) Subject: RE: Saw the Epstein news So-so. After all the hell they put me through, I don't feel like celebrating 18 months. He should be spending 18 years in jail — with his lawyers in the cell next to him. But I did get to see him leaving the courtroom in handcuffs. And he will have to pay out a minimum of $4,650,000 in damages. So, how are you? A. Marie Villafafia Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 From: Braden, Myesha (CRT) Sent: Monday, June 30, 2008 2:41 PM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Subject: Saw the Epstein news Marie, How are you doing? Myesha Myesha K. Braden U.S. Department of Justice Civil Rights Division - Criminal Section (202) 305-1483 740 EFTA00194069
Sivu 117 / 651
EFTA00194070
Sivu 118 / 651
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Sent: To: Subject: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sunday, June 29, 2008 11:22 AM Kuyrkendall, E N. (FBI) Meeting today Hi Nesbitt — I am going to work on my presentation outline here at home. When I have it put together I will give you a call and we can go over it by phone, if that is okay with you. P.S. Goldberger accepted the proposed change to the plea agreement, so it looks like the plea is probably going forward tomorrow unless Mr. Epstein changes his mind. A. Marie Villafafia Assistant U.S. Attorney 561 209-1047 Fax 561 820-8777 763 EFTA00194071
Sivu 119 / 651
EFTA00194072
Sivu 120 / 651
Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 760 EFTA00194073