Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00179797
194 sivua
Sivu 101 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Wednesday, September 03, 2008 12:23 PM To: Ball, Shawn (USAFLS) Subject: MySpace Contact Hi Shawn: Here is the MySpace page info: ettowewe.mvseace comrstkacex Dear Shasdy: I am writing on behalf of Marie Villafana, the Assistant U.S. Attorney in West Palm Beach who prosecuted the Jeffrey Epstein case. She needs to provide you with information regarding the resolution of the case, including the name and contact information of an attorney who can advise you and represent you for free in connection with any civil claim you want to make against Mr. Epstein. Can you please provide her with a telephone number and an e-mail address? She can be reached at ann.marie.c.villafanaOusdoj.gov. Thank you. A Marie Villaftiffa Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 75 EFTA00179897
Sivu 102 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Wednesday, September 03, 2008 12:22 PM To: Lee, Dexter (USAFLS) Cc: Kuyrkendall, E N. (FBI); Richards, Jason R. (FBI) Subject: Brad Edwards Iii Dexter- Brad Edwards just called me. Here is what he would like me to do: I. Tell him the names of all of the victims. 2. Tell him the name of every witness we interviewed. 3. Turn over the statements of all of the people listed in (I) and (2). 4. Ask the Palm Beach County Jail to provide us with all of Epstein's e-mails and phone calls, 5. I stopped listening to the rest. I told him "no" to all of the above. When he complained, I reminded him that he has subpoena power and he can get most of this stuff from Epstein. I also asked him why I hadn't received any signed Protective Orders except his, and he said he hadn't shown a copy of it to anyone else yet. I sent him a letter (1 am sending a copy to you via inter-office) reminding him to send me the signed Protective Orders as he receives them, and telling him that he needs to sit down with you and me soon to decide how to resolve the case. A. Marie Villafana Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 Tracking: 76 EFTA00179898
Sivu 103 / 194
Recipient lee. Dexter (USAFIS) Evokers:MU, E N. (F89 Richards. Jason R. (F81) 77 Road Read: 9/312008 1:30 PM EFTA00179899
Sivu 104 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Sloman, Jeff (USAFLS) Sent: Wednesday, September 03, 2008 11:47 AM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Subject: RE: Hello No problem. Hope you're feeling better. We had a great time in Central New York. Aside from Syracuse and the campus, we took a side trip to the Finger Lakes which was beautiful. Hopefully, we'll get a chance to get to Ithaca on another trip. Nicole seems to be doing well but it's too early to tell and it hasn't even turned cold yet. From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Wednesday, September 03, 2008 10:13 AM To: Sloman, Jeff (USAFLS) Subject: Hello Ili Jeff— I am sorry that I was so distracted yesterday. I have been having awful migraines for the last four days. I never heard about the trip to Syracuse. Is your daughter enjoying it so far? And is she prepared for the dreaded "lake effect snow"? A. Marie Villain& Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 78 EFTA00179900
Sivu 105 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Kuyrkendall, E N. (FBI) Sent: Tuesday, September 02, 2008 5:45 PM To: Vil'arena. Ann Marie C. (USAFLS) Subject: Re: Missing Contact Info for some of the victims Marie, wait on sending the letters to the addresses u rc'vd from Twiler. I will attempt to verify and get up todate. I know some are nolonger good. In MM 2mrow AM. Call u soon From: Villafana, Ann Made C. (USAFLS) To: Kuyrkendall, E N. Sent: Tue Sep 02 13:55:48 2008 Subject: RE: Missing Contact Info for some of the victims Hi Nesbitt — There are 7 girls that we need info for. Thanks. A. Marie Vs1kflaiia Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 From: Kuyrkendall, E N. (FBI) Sent: Tuesday, September 02, 2008 1:52 PM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Subject: Re; Missing Contact Info for some of the victims Yes, I will try to reach out to dad. ni forward once I get it. From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) To: Kuyrkendall, E N.; Smith, Twiler I; Richards, Jason R. Sent: Tue Sep 02 13:50:51 2008 Subject: Missing Contact Info for some of the victims I think that I am still missing contact info for Ashley Megan Lauren Alex Danielle Courtney L. 79 EFTA00179901
Sivu 106 / 194
Leigh A. Marie Vilferiae Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 80 EFTA00179902
Sivu 107 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Kuyrkendall, E N. (FBI) Sent: Tuesday, September 02, 2008 1:52 PM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Subject: Re: Missing Contact Info for some of the victims Yes, I will try to reach out to dad. I" 11 forward once I get it. From: Villafana, Ann Marie C. (USAF) To: Kuyrkendall, E N.; Smith, TMler il; Richards, Jason R. Sent: Tue Sep 02 13:50:51 2008 Subject: Missing Contact Info for some of the victims I think that I am still missing contact info for Ashley Megan Lauren Alex Danielle Courtney L. Leigh A. Marie Villafaita Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 81 EFTA00179903
Sivu 108 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Senior, Robert (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 1:33 PM To: Vil!scene, Ann Marie C. (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS) Cc: Atkinson, Karen (USAFLS) Subject: RE: Please make sure that you are sitting down when you read this. Something is up. No, I don't want copies of the letters. Thx. Bob From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 1:30 PM To: Sloman, Jeff (USAFLS); Senior, Robert (USAFLS) Cc: Atkinson, Karen (USAFLS) Subject: Please make sure that you are sitting down when you read this. I spoke with Bob J. this morning, and it looks like Roy has come into the picture again as the voice of reason. « File: 080902 Lefkowitz Ltr to Villafana.pdf » Do you want copies of the victim notification letters as they go out? 82 EFTA00179904
Sivu 109 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Sent: To: Cc: Subject: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Tuesday, September 02, 2008 1:30 PM Sloman, Jeff (USAFLS); Senior, Robert (USAFLS) Atkinson, Karen (USAFLS) Please make sure that you are sitting down when you read this. I spoke with Bob J. this morning, and it looks like Roy has come into the picture again as the voice of reason. 080902 kowitz Ltr to Villa Do you want copies of the victim notification letters as they go out? Tracking: 83 EFTA00179905
Sivu 110 / 194
Redolent Read Sloman, Jeff (USAFLS) Read: 9/2/2008 1:48 PM Senior, Robert (USAFLS) Read: 912(20081:31 PM Allinson. Karen (USAFLS) Rkhards, Jason R. (FBI) Kuyrkendall, E N. (FBI) 84 EFTA00179906
Sivu 111 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 12:44 PM To: Lee, Dexter (USAFLS) Cc: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS) Subject: RE: Revised Notification to Victims regarding right to see Epstein agreement. Hi Dexter — Jay's complaint was that we were "advertising" the fact that the victims are now entitled to see the agreement, and he saw that as a breach of the confidentiality clause. I agree with you that this is just an extra step that the victims have to take to get the agreement, but I think it balances Epstein's complaints with the Court's desire that we inform the victims. A. Marie Villain& Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 From: Lee, Dexter (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 12:36 PM To: VIHelena, Ann Marie C. (USAFLS) Cc: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS) Subject: RE: Revised Notification to Victims regarding right to see Epstein agreement. Marie, Does Epstein's lawyer not want the victims to know that an agreement exists? It seems they are imposing an additional barrier, since the victims' lawyer will be able to review the order signed by Judge Marra. Once the attorney does that, I'm certain the attorney will want to obtain a copy of the Agreement. I'm not sure how this achieves any objective for Epstein, but if they're satisfied with that language, that's fine. As long as the victims know there is an agreement between Epstein and the U.S. Government, I believe we have complied with Judge Marra's order. Dexter From: Viliafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 12:19 PM To: Lee, Dexter (USAFLS) Cc: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS) Subject: Revised Notification to Victims regarding right to see Epstein agreement. Hi Dexter — In light of the complaint of Mr. Epstein's counsel regarding my earlier notification language, I have revised it as follows: "In addition, there has been litigation between the United States and two other victims regarding the disclosure of the entire agreement between the United States and Mr. Epstein. Mr. Josefsberg can provide further 87 EFTA00179907
Sivu 112 / 194
guidance on this issue or, if Ms. Robson has selected another attorney to represent her in the context of civil litigation, that attorney can review the Court's order in the matter of In re Jane Does 1 and 2, S.D. Fl. Court File No. 08-80736-CIV-MARRA, and advise her accordingly." What do you think? This was my original language: "In addition, a judge has ordered that the United States make available to any designated victim (and/or her attorney) a copy of the actual agreement between Mr. Epstein and the United States, so long as the victim (and/or her attorney) reviews, signs, and agrees to be bound by a Protective Order entered by the Court. If Ms. Robson would like to review the Agreement, please let me know, and I will forward a copy of the Protective Order for her signature." Thanks. A. Marie Ville:fa& Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 Tracking: as EFTA00179908
Sivu 113 / 194
Recipient Read Lee. Dexter (USAFLS) Read: 9/212008 12:46 PM Senior. Robed (USAFLS) Read: 9/2/2008 12:57 PM Slornan. Jet( (USAFLS) Read: 9/2(2008 1:09 PM 89 EFTA00179909
Sivu 114 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Lee, Dexter (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 12:38 PM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Cc: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS) Subject: RE: Revised Notification to Victims regarding right to see Epstein agreement. Marie, Does Epstein's lawyer not want the victims to know that an agreement exists? It seems they are imposing an additional barrier, since the victims' lawyer will be able to review the order signed by Judge Marra. Once the attorney does that, I'm certain the attorney will want to obtain a copy of the Agreement.' I'm not sure how this achieves any objective for Epstein, but if they're satisfied with that language, that's fine. As long as the victims know there is an agreement between Epstein and the U.S. Government, I believe we have complied with Judge Marra's order. Dexter From: Vlllafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 12:19 PM To: Lee, Dexter (USAFLS) Cc: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS) Subject: Revised Notification to Victims regarding right to see Epstein agreement. Hi Dexter — In light of the complaint of Mr. Epstein's counsel regarding my earlier notification language, I have revised it as follows: "In addition, there has been litigation between the United States and two other victims regarding the disclosure of the entire agreement between the United States and Mr. Epstein. Mr. Joscfsberg can provide further guidance on this issue or, if Ms. Robson has selected another attorney to represent her in the context of civil litigation, that attorney can review the Court's order in the matter of In re Jane Does 1 and 2, S.D. Fl. Court File No. 08-80736-C1V-MARRA, and advise her accordingly." What do you think? This was my original language: "In addition, a judge has ordered that the United States make available to any designated victim (and/or her attorney) a copy of the actual agreement between Mr. Epstein and the United States, so long as the victim (and/or her attorney) reviews, signs, and agrees to be bound by a Protective Order entered by the Court. If Ms. Robson would like to review the Agreement, please let me know, and I will forward a copy of the Protective Order for her signature." Thanks. A. Marie tinkle:Fla Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 90 EFTA00179910
Sivu 115 / 194
91 EFTA00179911
Sivu 116 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Viliafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 12:19 PM To: Lee, Dexter (USAFLS) Cc: Senior, Robert (USAFLS); Stamen, Jeff (USAFLS) Subject: Revised Notification to Victims regarding right to see Epstein agreement. Hi Dexter — In light of the complaint of Mr. Epstein's counsel regarding my earlier notification language, I have revised it as follows: "In addition, there has been litigation between the United States and two other victims regarding the disclosure of the entire agreement between the United States and Mr. Epstein. Mr. Josefsberg can provide further guidance on this issue or, if Ms. Robson has selected another attorney to represent her in the context of civil litigation, that attorney can review the Court's order in the matter of In re Jane Does 1 and 2, S.D. Fl. Court File No. 08-80736-CIV-MARRA, and advise her accordingly." What do you think? This was my original language: "In addition, a judge has ordered that the United States make available to any designated victim (and/or her attorney) a copy of the actual agreement between Mr. Epstein and the United States, so long as the victim (and/or her attorney) reviews, signs, and agrees to be bound by a Protective Order entered by the Court. If Ms. Robson would like to review the Agreement, please let me know, and I will forward a copy of the Protective Order for her signature." Thanks. A. Marie Villafaffa Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561. 820-8777 Tracking: 92 EFTA00179912
Sivu 117 / 194
Recipient Read Lee. Dexter (USAFLS) Read: 9(21200812:25 PM Senbr, Robed (USAFLS) Read: 9/2/2008 12:24 PM SVOIM1A, Jeff (USAFLS) Read: 912120081:08 PM 93 EFTA00179913
Sivu 118 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Senior, Robert (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 11:48 AM To: Sloman, Jeff (USAFLS); Villafana, Ann Marie C. (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Cc: Kuyrkendall, E N. (FBI); Richards, Jason R. (FBI) Subject: RE: No response from Jay I don't have an objection either. From: Siornan, Jeff (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 11:04 AM To: Viltafana, Ann Marie C. (USAFLS); Senior, Robert (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Cc: Kuyrkendall, E N. (FBI); Richards, Jason R. (FBI) Subject: RE: No response from Jay I'll defer to Bob but I do not. From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 10:52 AM To: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Cc: Kuyrkendall, E N. (FBI); Richards, Jason R. (FBI) Subject: No response from Jay Hi all — Hope you had a nice weekend. Jay and Roy have not responded to my last letter. I spoke with Bob Josefsberg today, and he has a lot of great ideas. He spoke with Roy last week and it sounds like they are working out the details, but no documents have been signed. I would like to send the letters out to the victims today. Do you have any objection? Thanks. A. Marie Villafana Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 94 EFTA00179914
Sivu 119 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Sloman, Jeff (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 11:04 AM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS); Senior, Robert (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Cc: Kuyrkendall, E N. (FBI); Richards, Jason R, (FBI) Subject: RE: No response from Jay I'll defer to Bob but I do not. From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 10:52 AM To: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFLS); Atkinson, Karen (USAFLS) Cc: Kuyrkendall, E N. (FBI); Richards, Jason R. (FBI) Subject: No response from Jay Hi all -- Hope you had a nice weekend. Jay and Roy have not responded to my last letter. I spoke with Bob Josefsberg today, and he has a lot of great ideas. He spoke with Roy last week and it sounds like they are working out the details, but no documents have been signed. I would like to send the letters out to the victims today. Do you have any objection? Thanks. A. Marie Villafana Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 56I 209-1047 Fax 561 820-8777 95 EFTA00179915
Sivu 120 / 194
Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 10:59 AM To: Senior, Robert (USAFLS) Subject: RE: No response from Jay Correct. He complained about my description of the litigation, even though I quoted directly from the agreement, and he did not want me to disclose the fact that Judge Marra ordered us to make the full agreement available to all of the victims. He also didn't answer my question about which lawyer should be cc'd on the letter. A. Marie Villain& Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 From: Senior, Robert (USAFLS) Sent: Tuesday, September 02, 2008 10:54 AM To: Villafana, Ann Marie C. (USAFIS) Subject: RE: No response from Jay Jay hasn't "approved" the letters I presume ? From: Villafana, Ann Marie C. (USAFLS) Sent Tuesday, September 02, 2008 10:52 AM To: Senior, Robert (USAFLS); Sloman, Jeff (USAFIS); Atkinson, Karen (USAFIS) Cc: Kuyrkendall, E N. (FBI); Richards, Jason R. (FBI) Subject: No response from Jay Hi all — Hope you had a nice weekend. Jay and Roy have not responded to my last letter. I spoke with Bob Josefsberg today, and he has a lot of great ideas. He spoke with Roy last week and it sounds like they are working out the details, but no documents have been signed. I would like to send the letters out to the victims today. Do you have any objection? Thanks. A. Marie Villafafia Assistant U.S. Attorney 500 S. Australian Ave, Suite 400 West Palm Beach, FL 33401 Phone 561 209-1047 Fax 561 820-8777 96 EFTA00179916