Tämä on FBI:n tutkinta-asiakirja Epstein Files -aineistosta (FBI VOL00009). Teksti on purettu koneellisesti alkuperäisestä PDF-tiedostosta. Hae lisää asiakirjoja →
FBI VOL00009
EFTA00129379
258 sivua
Sivu 201 / 258
(Rev. 0541.2008) • • UNCLASSIFIED FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Precedence: ROUTINE Date: 06/23/2010 To: Records Management Attn: UC Rm liA111.,111 h incester Office Special Technology Attn: UC ITS Miami From: Miami Contact: Approved By: Drafted By: Case ID #: 72-MM-113327 (Pending) -4-9_ 415M-HQ-C1424550-OST Title: ALFREDO RODRIGUEZ TT OBSTRUCTION OF JUSTICE SPECIAL TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS OFFICE SPECIAL PROJECTS BALEEN SWEEP Attn: , PB-2 Synopsis: To request the Document Conversion Laboratory (DocLab), Records Management Division (RMD), provide scanning and automation assistance and forward appropriate records to the Special Technologies and Applications Office (STAG) Advanced Concepts Unit (ACU) for formatting in support of the captioned matter. Package Copy: Telephone records from the captioned subject matter being forwarded under separate cover. Details: It is requested that the DocLab provide scanning and automation assistance in support of the captioned investigation. The telephone records provided via separate package copy are prioritized as follows: Records Priority (Check one): Pending NSB Closed NSB (*) X Pending Criminal Closed Criminal (*) S:\DAAFTS\PB2\IIIIIN174.cjp.03.ec UNCLASSIFIED Aft - EFTA00129579
Sivu 202 / 258
• UNCLASSIFIED To: Records Management From: Miami Re: 06/23/2010 Special Circumstance (**) (*) Note: Includes any cases pending where telephone records were generated between 09/01/2001 and present but the matter is now closed. (**) Note: In special circumstances where immediate upload is requested, the field office shall include a justification for the request. Pursuant to a request for processing support entered into the Baleen Sweep SharePoint (http://home/teamsites/baleen- sweep/default.aspx) under this same Baleen Sweep case number and serial (one request per target), it is requested that the DocLab provide scanning and automation assistance in support of captioned investigation. In addition, STAO ACU should process the resulting OCR scans and load the toll data into Telephone Application for telephone target . An over production review of the material was success u y con ucted. It is understood that Baleen Sweep does not process and load subscriber data. Miami uses the TA, as its centralized repository for storage and retrieval of scanned (hard copy) and electronic intelligence information in support of investigative and intelligence operations. It is requested that the enclosed telephone records be scanned at the Case File level for incorporation into TA. It is understood that the material will be saved in the following file types: TIFF, TXT, searchable PDF, and non-searchable PDF. It is requested that the TXT files be forwarded by DocLab to STAG ACU for data formatting'to support future incorporation into TA, as appropriate. The material is to be returned to Miami in the form that it was received at DocLab. Miami will have the ability to rapidly conduct key word and document control information searches on voluminous amounts of data associated with the case through the Bureau-wide investigative tool, TA. Miami Division opened an obstruction of justice case against subject ALFREDO RODRIGUEZ in October 2009. RODRIGUEZ was the former house manager and butler to JEFFREY EPSTEIN, the subject of a child prostitution case. During his employment, RODRIGUEZ came into possession of an address book containing names and telephone numbers of what are believed to be additional underage victims of EPSTEIN that were previously unknown. RODRIGUEZ attempted to sell the address book to a UCE rather than turn it over law enforcement or attorneys in response to federal UNCLASSIFIED 2 EFTA00129580
Sivu 203 / 258
• UNCLASSIFIED To: Records Management From: Miami Re: 06/23/2010 subpoenas issued during pending civil litigation. Toll records obtained from the address book are believed to belong to EPSTEIN and his associates or to potential underage victims. All information and phone records should be considered unclassified in nature. NOTE: If the documents are not evidence, or the documents are subject to Grand Jury 6e, please state as such. ATTENTION FOR SECURITY: Miami is aware of the classification level of the records being submitted to DocLab. It is the responsibility of the sender to make sure all documents are shipped in the proper manner. ATTENTION FOR EVIDENCE SCANNING: All coordination for the temporary transfer of evidentiary material to the DocLab will be coordinated directly with Miami Evidence Control Technician (ECT). Miami is only sending documentary evidence. As necessary, the ECT has split the 1B if documentary and non- documentary evidence are co-mingled in one 1B. Also, any documentary evidence requiring forensic analysis must be submitted to the Laboratory Division first, not DocLab. SECRET HIGH MEDIA: DocLab scans all documents classified SECRET and below on a SECRET high system called the Document Conversion System (DCS). All media returned from DCS will be classified SECRET. This does not change the classifications of the documents, just the media on which they are stored. Should you need UNCLASSIFIED media, DocLab can run the stored media through Integrity to return UNCLASSIFIED documents on UNCLASSIFIED media. Miami is aware that this process is labor intensive and will make the request only as necessary. Under routine conditions, DocLab can return SECRET high media faster than UNCLASSIFIED media Non-Evidence items have been shipped to: DocLab - Telephone Application Audit Processing Team Federal Bureau of Investigation 170 Marcel Drive Winchester, Virginia 22602 UNCLASSIFIED 3 EFTA00129581
Sivu 204 / 258
• UNCLASSIFIED To: Records Management From: Miami Re: 06/23/2010 LEAD(s): Set Lead 1: (Action) RECORDS MANAGEMENT AT WASHINGTON, DC Request the DocLab, RMD, provide scanning and automation assistance in support of captioned matter. Once scanning and automation is complete, forward TXT files to STAG as appropriate. Set Lead 2: (Action) OFFICE SPECIAL TECHNOLOGY AT WASHINGTON, DC Request STAG ACU provide appropriate data formatting assistance in support of the captioned matter. Records will be forwarded to STAG ACU by DocLab as deemed appropriate. • • UNCLASSIFIED 4 EFTA00129582
Sivu 205 / 258
(Rev. OS-01-2008) • • UNCLASSIFIED FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Precedence: ROUTINE Date: 06/23/2010 To: Records Management Attn: UC Rm AA 09 ICRC-2 Wino ester Office Special Technology Attn: UC ITS Miami Attn: , PB-2 From: Miami Contact: Approved By: Drafted By: Case ID #: 72-MM-113327 (Pending) --4-2 415M-HQ-C1424550-OST — 1/45124_4— Title: - ALFREDO RODRIGUEZ OBSTRUCTION OF JUSTICE SPECIAL TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS OFFICE SPECIAL PROJECTS BALEEN SWEEP Synopsis: To request the Document Conversion Laboratory (DocLab), Records Management Division (RMD), provide scanning and automation assistance and forward appropriate records to the Special Technologies and Applications Office (STAO) Advanced Concepts Unit (ACU) for formatting in support of the captioned matter. Package Copy: Telephone records from the captioned subject matter being forwarded under separate cover. Details: It is requested that the DocLab provide scanning and automation assistance in support of the captioned investigation. The telephone records provided via separate package copy are prioritized as follows: Records Priority (Check one): Pending NSB Closed NSB (*) X Pending Criminal Closed Criminal (*) UNCLASSIFIED - M - 1 5 38-7 EFTA00129583
Sivu 206 / 258
• UNCLASSIFIED • To: Records Management From: Miami Re: 06/23/2010 Special Circumstance (**) (*) Note: Includes any cases pending where telephone. records were generated between 09/01/2001 and present but the matter is now closed. (**) Note: In special circumstances where immediate upload is requested, the field office shall include a justification for the request. Pursuant to a request for processing support entered into the Baleen Sweep SharePoint (http://home/teamsites/baleen- sweep/default.aspx) under this same Baleen Sweep case number and serial (one request per target), it is requested that the DocLab provide scanning and automation assistance in support of captioned investigation. In addition, STAO ACU should process the resulting OCR scans and load the toll data into Telephone Application for telephone target . An over production review of the material was successfully conducted. It is understood that Baleen Sweep does not process and load subscriber data. Miami uses the TA, as its centralized repository for storage and retrieval of scanned (hard copy) and electronic intelligence information in support of investigative and intelligence operations. It is requested that the enclosed telephone records be scanned at the Case File level for incorporation into TA. It is understood that the material will be saved in the following file types: TIFF, TXT, searchable PDF, and non-searchable PDF. It is requested that the TXT files be forwarded by DocLab to STAG) ACU for data formatting to support future incorporation into TA, as appropriate. The material is to be returned to Miami in the form that it was received at DocLab. Miami will have the ability to rapidly conduct key word and document control information searches on voluminous amounts of data associated with the case through the Bureau-wide investigative tool, TA. Miami Division opened an obstruction of justice case against subject ALFREDO RODRIGUEZ in October 2009. RODRIGUEZ was the former house manager and butler to JEFFREY EPSTEIN, the subject of a child prostitution case. During his employment, RODRIGUEZ came into possession of an address book containing names and telephone numbers of what are believed to be additional underage victims of EPSTEIN that were previously unknown. RODRIGUEZ attempted to sell the address book to a UCE rather than turn it over law enforcement or attorneys in response to federal UNCLASSIFIED 2 EFTA00129584
Sivu 207 / 258
• UNCLASSIFIED • To: Records Management From: Miami Re: 06/23/2010 subpoenas issued during pending civil litigation. Toll records obtained from the address book are believed to belong to EPSTEIN and his associates or to potential underage victims. All information and phone records should be considered unclassified in nature. NOTE: If the documents are not evidence, or the documents are subject to Grand Jury 6e, please state as such. ATTENTION FOR SECURITY: Miami is aware of the classification level of the records being submitted to DocLab. It is the responsibility of the sender to make sure all documents are shipped in the proper manner. ATTENTION FOR EVIDENCE SCANNING: All coordination for the temporary transfer of evidentiary material to the DocLab will be coordinated directly with Miami Evidence Control Technician (ECT). Miami is only sending documentary evidence. As necessary, the ECT has split the 1B if documentary and non- documentary evidence are co-mingled in one 1B. Also, any documentary evidence requiring forensic analysis must be submitted to the Laboratory Division first, not DocLab. SECRET HIGH MEDIA: DocLab scans all documents classified SECRET and below on a SECRET high system called the Document Conversion System (DCS). All media returned from DCS will be classified SECRET. This does not change the classifications of the documents, just the media on which they are stored. Should you need UNCLASSIFIED media, DocLab can run the stored media through Integrity to return UNCLASSIFIED documents on UNCLASSIFIED media. Miami is aware that this process is labor intensive and will make the request only as necessary. Under routine conditions, DocLab can return SECRET high media faster than UNCLASSIFIED media Non-Evidence items have been shipped to: DocLab - Telephone Application Audit Processing Team Federal Bureau of Investigation 170 Marcel Drive Winchester, Virginia 22602 UNCLASSIFIED 3 EFTA00129585
Sivu 208 / 258
• UNCLASSIFIED • To: Records Management From: Miami Re: 06/23/2010 LEA:D(8): Set Lead 1: (Action) RECORDS MANAGEMENT AT WASHINGTON, DC Request the DocLab, RMD, provide scanning and automation assistance in support of captioned matter. Once scanning and automation is complete, forward TXT files to STAG as appropriate. Set Lead 2: (Action) OFFICE SPECIAL TECHNOLOGY AT WASHINGTON, DC Request STAG ACU provide appropriate data formatting assistance in support of the captioned matter. Records will be forwarded to STAO ACU by DocLab as deemed appropriate. • • UNCLASSIFIED 4 EFTA00129586
Sivu 209 / 258
• Epstein's ex-butler sentenced to 18 months for trying to sell billionaire sex offender's jour... Page 1 of 2 The Palm Beach Post Print this page Close Epstein's ex-butler sentenced to 18 months for trying to sell billionaire sex offender's journal for $5oK By JANE MUSGRAVE Palm Beach Post Staff Writer Updated: 4:35 p.m. Friday, June 18, 2010 Posted: 11:59 a.m. Friday, June 18, 2010 A former houseman of billionaire sex offender Jeffrey Epstein Friday received the same 18-month sentence as his onetime employer. However, white Epstein was sentenced to 18 months in jail for sexually exploiting underage girls, Alfredo Rodriguez got the same sentence for trying to sell a journal that recorded the Palm Beaches sexual dalliances. U.S. District Judge Kenneth Marra acknowledged that it didn't make sense to give Rodriguez a longer sentence than Epstein. However, had Rodriguez given investigators the joumal when they asked for it, Epstein might not have received such a light sentence, the judge said. "If the information had come to light sooner, Mr. Epstein's situation would have turned out differently," Marra said. Instead, Rodriguez, 56, tried to sell the journal for $50,000 to an attorney who is representing one of nearly two dozen women who filed civil lawsuits against Epstein. Further, on March 18, the same day he pleaded guilty to obstructing justice, the Kendall man was arrested in Miami for possession of guns that federal agents believed were used in an illegal firearms smug lin ring. He is expected to plead guilty to those charges, said Assistant U.S. Attorney She described Rodriguez's failure to produce the journal as an opportunity lost for the federal government's investigation of Epstein. A federal grand jury was investigating whether young girls were being brought to Epstein's mansion along the Intracoastal Waterway from other states. Some of the information in the journal and information Rodriguez provided after his arrest seemed to confirm those suspicions. Whether the journal could have been used to slap Epstein with charges that could have sent him to prison for decades, is unknown, .aid. "Would it have significantly advanced the ball? Yes," she said. Instead, federal prosecutors halted the grand jury investigation and cut a deal with the 57-year-old high- flying money manager. He pleaded guilty to two state charges and served 13 months of an 18-month sentence. In addition, he agreed to pay for attorneys to represent some of the young women who claim they were brought to his mansion for sexually charged massages when they were as young as 14. Some of the women hired their own attorneys. Of the nearly two dozen lawsuits that were filed, Epstein has settled all but seven and also reached agreements with 12 women who elected not to file suit. q-a-wm-1133a-3- qi(f http://www.palmbeachpost.cominews/crime/epsteins-ex-butler-sentenced-to-18-months-fo... 6/21/2010 EFTA00129587
Sivu 210 / 258
Epstein's ex-butler sentenced to 18 months for trying to sell billionaire sex offender's jour... Page 2 of 2 0 0 Federal public defender Dave Brannon, who represented Rodriguez, suggested his client's financial problems - which prompted him to seek illicit ways to make money - were the result of his association with Epstein. Until this year, he had been a law-abiding citizen. Having worked for the wealthy for years, none would hire him after they learned that he had worked for Epstein. "None of the wealthy wanted anything to do with anyone who was associated with what went on in Mr. Epstein's house," Brannon said. Find this article at: htlpfiwww.palrabeachpost.comInewskrimeJepsteles-ex-butler-sentenced-to-18-moriths-for-755534.html Print this page Close http://www.palmbeachpost.com/newskrime/epsteins-ex-butler-sentenced-to-18-months-fo... 6/21/2010 EFTA00129588
Sivu 211 / 258
(Rev. 12.1946) Squad supervisor apb-oval (please ram) Accompishenenl invOces: (chick all lhol aerial Dimas 0 A Fugibve 0 Banknatcy Fraud K Cemputor Freud/Abuse 0 COnweco PUbk Oficial 0 Money Laundering 0 Sub Invest Ass' by FO(s) K Asst FO(s) B. C. D. Ten Fenn Assignahriman x • 1. 2. • Accomplishment Report (Accomrlishmo emus! beyor:nod and loaded into ISRAA withn 30 days from dale of accomplishment) Fee Number I -4-a- ninn- usA ■ RA mune PoctPc I es-a— AssalamAserde Sec. Sec. No. I . Name: z. - - Name: • Date Prepared Dale Loaded Dale Loaders I 4-5/i Investigative Assistance or Technique Used 1. Used. but 6d not help 3. Ho/mid. subsuntially 2. HeMed, minimally 4. Absolutely oriental For Sub. Ines Assist by Miler FO(s)indimle A,I3,C, D for corresponding FO Roes FO IAT Rae FO tAT Rate FO LAT Rine FO tAT Fin. Ambit Aircraft Asa Cempuet Comm mug ELSURIFISC ere. Mid Sal. Eng Tape Ea Lopes Aft Fred. Pucka*. MIA:wide Lab. Div. Ems LI:. Registers Photo Cover FM/Viol, &Medi WmteM Sal., kbmy SOO Asst. Swat Team Tech.A0coM Phone Ten Rite UCO • Gocue I MO- @Quell wt-wen Ceer Aventldryier CURT M1al Fed Rog OFGLp Fw A. Complaint I Information/ Indictment 0 Federal D Local 0 Interrananal Complaint Date: Chock if Chit Roo Compton' 0 Information Date: Indictment Date B. Locate 1 Arrest 0 Federal 0 Local 0 IMemMional Subject Priority: 0A 0B 0 C Locale Date: Arrest Date: 0 Subject Reacted Ante o Subject Arrested was Finned F. Convl bon 0 Federal Meal 0 International Conviction Date' Subject Description Code --• ( )• For Ef, C. Wincludo Agency Coda K Felony or 0 Misdemeanor 0 Plea or ri Thal State Judicial District J. Civil Rico Matters Date' Alec complete Sect on C' Other Civil Matters Date: Judgment Judicial Outcome_ _ Amount $ Suspension: Veers_ Maths C. Summons Date: 0 Federal 0 LOtal G. U.S. Cede Violation Required for sectons A, B, F and J (Federal Only) Tree Section a Counts K. A ministrative Sanction Data: Subject DeStertptiOn Cede ----* T pa: Length: K Suaperulon K Pennant °charmed CC Injunction Year— Male_ D. Recovery I Restitution I PWP JL K Federal 0 LOC& K IrdentaliOnM Recovery Data COO • Code • ,e Restitution Date: O Coat Ordered 0 Pretrial Diversion Code • Amount $ PELP Date: COS •_ Atnetint S Attgulil $ Amount $ E. NoMeges(s) Released Date' Released by. K Terincial 0 Other Number of Heritage:: N. Sentence Date: (i9 / lel 10 Sentence Type: 1/4/5 P • In Jai: MSS— Moriths-a— Suspondet Months_ Probabre Months Finori ard I. DisruplionAalarnaMlement Disruption Dale 041 d. 5 Sync Dismantlement Date' Completion of FD-515a Side 2 Mandatory L. A set Seizure Dale: Asset Forfeiture Dalt CATS a Mandatory Circle bobs. one of the three easel faleilure: Admin. Chili Judicial, or Criminal Do not indicate $ value in Secton M. Acquittal, Dismissal, Pretdel Diversion (Circle ore) Dale: N. Drug Seizures j Data: Drug Code* Weight Code' Y FINN Do not MEWS S In Settee 0 0. Child Victim Information Child located /Wanted Dale 0 thing 0 Deceased P. Subject Information • Required for ell blocks excluding block 0 RecoverylPELP), blocks E. I, L and N N Race Ser NA I ter5t4 Date of SIM hIATA olrisuesz billeinICESOMS 0 Melee SIMS *MICH Creelet4 One (AOC). hem owner Cone rient Reetimeasen tmteratt Cretanan a Monet Cre wen Cam one. elodu LE venom eamennetater. psalm man Creirderfsk MUM emenn mune ore sewn urns pme w erCel0 Onnart natant Pram anent mint One • Comm Ratite x Magna information may be added by abetting another form or a plain ghee( of paper ter additional ening'. • See Coded on reverse Ode. / Requires that an explanation be attached and loaded into ISRAA for recovery over $1 m and PELP over $5 in. damp Serial No. of F0-515 dismantlement, and drug sareves. a - a -Aim- 1133a+ - EFTA00129589
Sivu 212 / 258
FOT Kinka' IntIrildiOnS See: MAOP, Ful II, RENti001 3-5 thra 3.53.
Revised 12.19.2006
PROPERTY CCOTS
el
OT
03
OS
06
01
03
09
10
C461
Sebu. berå ot WEN. Intrtcrum
0eAri Rebil Mactudn•
ULNE.,
Hero, Lltikny teriprun
Aiur•A
bwebY
~dd
µAa6pa• ei Rus Cd3c04444
Kei IP
ur
AD 004c
SENTENCE TYPER
CP
NEW hnielinal
13
/6134rtanc.
LP
UR Prek.
LE
Lito Salen>
/IS
Ne Sutene, (5dabct Cl • PPRAve,
bas, hu buk iuCeg.msa
9,441941 Rfs <40
PFI
P6,146«,
SI
Smpe03.6 er /AIStatu.
YC
YeAR Oms:6m Act
PELP COMTE
21
Ce0tafa
Slocka1/46.1~,Q4
Nigotibbe ketnrnaus
13
OttnetfeitR/wad3crad
Itreucku• er MOEN. Putice.
24
IbrIT1d11106•Ato~
13
Lust" Illbete• te bul*
~I
A10101
26
TNDFrmaRadNrid
ClevermNed Satan ~d
09•99444 cr
TRO 3049uAtera4
10
AL ORA
RACE CODIS
OROANITZDCRISIE
SUBJECTS
lp
10
la
1K
IL
ICNOVIN CRIMINALS
TA
To, Tab 44 I 0 PqPIve
1b
Tepflier
2C
Top 1101 Mal
RgIpONNADpYAL4
J'A
LEIN Men
ni
%RAKA%
3C
habbOlkii WIEN
Liså. laztuCi
1/1
U.I.Gap3syn 1004
DiNaln16
30
FAT.R40.404
3r
All 0160
TOTROM STE
IA
Kam Mani.. of •
Tentri0 009914:69,
60
Pe611•Terrnut1t4Alur
01~6/0
AGENCY CD=
ASUR
ACTIL
BAI?
BIA
C119
Dc"
Der
DIA
DOC
DOI
DES
!PA
!ÅA
PDA
SIRS
HUD
RIS
NAM
NEM
NCR
KO4P
3BA
USU)
MOS
OMS
UST1
13133
USTR
Ein
coUS
ST
OTFIX
Ab Fay•OITA. /(spedd kvutbrticsa
AnyCrinisalbu.0646vo Smia
Dm« of Alub61.11916u6
rimartn4
Barm <Ebba ALin
Cuba.
Bccdchelectiac
Derma. Catucl Asil Apscy
DiraCrimbi InA61666.• Set
DE/g 06.66~41Aduinhts6
Dbsclau/ ot Cta944444
Dept 441944.¢
Dept Ullunt16.43 Storby
EtTirtanen/s:P~Ater/
Telen; Aviticu A644,1,41nt46
hul RU tOu A4Ahittr66
NS of HeNN Rivna Unice%
Dr» of otiiag & V.W tuuk616.
Ituriata 064Cueciu 0194~61
1/496.1114~6. ROR.
Aerosmiu Spsa Aärin
Nett NARC Bcobc ble~
lirel1CrinenillnyeEplyelwrIce
P.4>N004469/ 34~ hia
AIrtinbeNicn
US. Cast Oar4
US. DeputuarEcE31.44
U.S.M9061c &obs
US. Pc.14 SaUm
U.S. Snut SeiviN
U.S.TANøy
!Pai
City
SYD
0044
IUDOTPUIT CCOB2
Cl
Can.: hirne«
CO CuclOrlapl ST-0T~
Dr
Defmllludgyeem
Dl
Dintsal
IN
16~11.019~..414
MV MaulVerld
SI
Sunuety Munn&
VD
VerIktfx Dtkubal
VP
V«aafaPl.ntR
SEMI ECT DESCRIPTIGN CODEN.
VRIEN Malens
3D
?NU!~
SE
Vx0Ruiler4
SP
namn
SO
Stcrarylir amt
315
buntive Burd ?Jaa«
SI
haben AEns
31
RcundTaan
SIC
Ona
SL
Brabsu Urna
31I
)ålirgig Satuz,
SN
Rec4404E~
SP
Ola Haga
3Q
auk
SR
114p Stu.04
SS
/Krå«
ST
Rulte
SU
Oba
0{-,VrRp1W,T S
CTS
(05, (G. e IF I ',Si
Ca0
P7.'411481 Ap)oia
US. Underla!:
US.Repuenturubbf
Mai I61‘.0.figiolu
?deri Rauva
lIgenå Iw Paracanul Offien
FIRIN I0,01.10/ OS 11 Abeve
Fdeed Emplcyee • OS UB Bc10.
Ga/mb
IR Donna
301.1.4Eistscr
SOI* /444c04~te
R€ReASCASfiAP
AUDI Cl Al. cx ucc640
AO
BR
CC
DC
n
PI
IR
Is
SN
SP
VR
OT
AtuencrI
Bur640~64
CPU Ccalms1
DiuiplAer Oaqu
F.
pdani55011%.5401
Tetseruy~
Orde
11/44-41in439096444
PJARTEcn
&ennå**
Vdcatuy IteoluveIca
Ofer
SUBJECT PRIMO(
A
361M16061 RE cim: er9e1a64
(A.nrader,minitginet. *måls Nr.)
%Amt en60.9 hl:~
et 46~4 61'
..m. cia. ia fm pa rappen.
▪
'stint wdKf a dm« ~UNTE lon
ot dr....».€« ((Felt." n1.1.3 ~ni
of ISSSOO ot ~neid e I rå& i crin•
in 06 paat Eve 3man.
C
AI CO.« 'igjen.
Coola
Eima
50Sh
%AT
Klat
UD
UD
MAR 51.i0,00
IlD/I MaMSae0 5505555. 0~R
5
MYT 11~1~
MOR Maltyr
ORA Opet
010 Ø/1.{.
DROG URICITTCOOTS
OM
KG
L
ML
P
DU
Centhimlen UGOVPRICAIRTTI SUPJECTE
61: Sau Prosaara
6r
S.m.Liv
.
~alen, Diket
6Q Sva. AR Obn
lin
Mua
65
L44.1 Lni49.4/
6T
144.11649.1.16~4
6'U
Lag ProunA4
EV
lealiAW !stamner* «Iset
CR
06m
EX Cany Cennriaiana
EY ~man
BANK VEPLOVRES
TA
Bark Mc«
IB
Bak RerrImu
MURRE
8A
AJ Otwc3t6Re0
11B
anm». ct
CIRLD PR IMATO9S
9A
C014 Ca Roti&
9B
096Er
PC
A01469 On&
9D Tewhultite
St
14kg ES:ro:med resucnd
99
Ouuclec
90 Reinv•
43I
SentEn
fl
Otc
EFTA00129590
Sivu 213 / 258
41 Page 1 07/01/2010 Case Number: 72-MI-113327 Serial No.: • eeeeee•eeeeeeee SENTENCING eeeeeeemeeeemeee SENSITIVE / UNCLASSIFIED Stet Agent Name: Stet Agent SOC.: Does Accomplishment Involve Assisting Joint Agencies Drugs A Fugitive Bankruptcy Fraud Computer Fraud/Abuse Corruption of Public Officials: M Money Laundering • M Sub. Invest. Asst by Other FOs: LOC Investigative Assistance or Technique Used FINAN ANALYST LAB FIELD SUP AIRCRAFT ASST PEN REGISTERS COMPUTER ASST PHOTO COVERGE CONSEN MONITR POLYGRAPH ELSUR/FISC SRCN WAR EXEC ELSUR/IlI SHOW MONEY ENG FIELD SUP SOG ASST EMG TAPE EXAM SWAT TEAM LEGATS ASST. TECH AG/EQUIP EVIDNCE PURCH TEL TOLL RECS INFORMANT/CW UCO-GROUP I LAB DIV EXAMS UCO-GROUP II UCO - NAT BACK NCAVC/VI-CAP CRIM/NS INTEL CRIS NEG-FED CRIS NEG-LOC ERT ASST BUTTE-ITC SAVANNAH-ITC POC-1MCSC FT. MON-NRCSC FOR LANG ASST NON FBI LAB EX • Report Date: 07/01/2010 Accom Date.: 06/18/2010 07/01/10 11:59:24 Assisting Agents SOC Subject Name VICT-WITN COOK 10 WANTED FLYR SARS CART ASSET FORF PRO FORF SUPPORT P TFOS/CTD CXS/CTD INFRAGARD/CYD OFC/CID PPP RODRIGUEZ, ALFREDO RA Squad Task Force PBC P82 SSPSC 1 = Used, but did not help 2 • Helped, Minimally 3 • Helped, Substantially 4 = Absolutely Essential Type of Sentence . . . JS PS Date of Sentencing . 06/18/2010 Federal, Local, or International (F/L/I): Time in Jail. .: Time Suspended.: Probation Tice.: Total Fines. . :5 Year Month 1 6 2 100 F Acomplishment Narrative FINE:$100 SPECIAL ASSESSMENT SENSITIVE / UNCLASSIFIED EFTA00129591
Sivu 214 / 258
• (Rev. 05-01.2008) UNCLASSIFIED FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Precedence: ROUTINE To: Newark From: Miami PB-2/PBCRA Contact: SA Approved By: Drafted By: Case ID #: 72-MM-113327 (Pending) Date: 09/02/2010 Attn: Trenton RA SSA Title: ALFREDO RODRIGUEZ; OBSTRUCTION OF JUSTICE Synopsis: EC requesting Trenton RA to conduct interview of federal inmate, STEVEN HOFFENBERG, regarding captioned investigation. Details: In October 2009, Mi Division opened an obstruction of justice case against ALFREDO ODRIGUEZ. RODRIGUEZ was the previous hgdse manager and butler to alm Beach County resident JEFFREY. STEIN. EPSTEIN was the s ject of child prostitution, 31E matter, worked by Miami Division beginning in 2006. Investigation of EPSTEIN revealed that he brought underage girls to his home to perform massages and paid them to engage in sex acts with himself and one another. The U.S. Attorney's Office entered into a non-prosecution agreement where EPSTEIN pled guilty to lesser state offenses in Florida state court. EPSTEIN was sentenced to a period of state prison followed by community supervision as a registered sex offender. EPSTEIN's victims filed suit against EPSTEIN in state and federal court seeking damages in civil litigation. During the discovery process, RODRIGUEZ was deposed by attorney BRADLEY EDWARDS who represented several of the victims. After his deposition, RODRIGUEZ contacted EDWARDS and advised that he had lists of additional victims that he had not previously disclosed to law enforcement during the criminal investigation or after being served with a subpoena in the civil case. RODRIGUEZ advised he would not turn the information over to the attorney but instead wanted monetary compensation. In November 2009, RODRIGUEZ attempted to sell the S: \ DRAFTS \ P82 \ 245. cjp. 01 . ec UNCLASSIFIED IPA B3).) EFTA00129592
Sivu 215 / 258
• UNCLASSIFIED • To: Newark From: Miami Re: 72-MM-113327, 09/02/2010 information to a UCE for $50,000.00, which resulted in the above captioned case. Also during the civil litigation, EDWARDS' law firm contacted STEVEN HOFFENBERG as a potential plaintiff's witness against EPSTEIN. HOFFENBERG is a federal inmate at Fort Dix'Federal Correctional Institution (FCI), inmate number 35601-054. HOFFENBERG was a former business associate or acquaintance of EPSTEIN. HOFFENBERG is serving a 20-year sentence for his role in a Ponzi scheme and securities fraud that was worked by the New York field office, 196C- NY-235483. Through correspondence, HOFFENBERG advised EDWARDS' firm that he had information regarding JEFFREY EPSTEIN being involved in the murder of a Columbus, Ohio attorney named ARTHUR L. SHAPIRO. SHAPIRO was killed on March 6, 1985 in the Columbus area. The case remains unsolved. A review of ACS does not reflect HOFFENBERG offered this information as a proffer during the 196C matter. It should be noted that HOFFENBERG appears to have a history of mental illness. Since his incarceration, he has filed civil rights complaints regarding the facilities he has been assigned to. It is requested that Trenton RA interview HOFFENBERG for information regarding JEFFREY EPSTEIN and his involvement or knowledge of the murder of SHAPIRO. Descriptive Data: Reference Name - Last: First: Race: Sex: Address(es) - - House Noffenherg Steven W City: State: Postal Code: Country: Phone #: Fort nix NJ 08640 USN UNCLASSIFIED 2 EFTA00129593
Sivu 216 / 258
• UNCLASSIFIED • To: Newark From: Miami Re: 72-MM-113327, 09/02/2010 LEAD(s): Set Lead 1: (Action) NEWARK AT TRENTON, NJ To interview federal inmate, STEVEN HOFFENBERG, 35601-054, regarding the murder of ARTHUR SHAPIRO. • • UNCLASSIFIED 3 BOP number EFTA00129594
Sivu 217 / 258
(Rev. 05-01-2008) • UNCLASSIFIED FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Precedence: ROUTINE Date: 09/02/2010 To: New York From4liami PB-2/PBCRA Contact: SA Approved By: Drafted By: Case ID #: 72-MM-113327 (Pen Title: ALFREDO RODRIGUEZ; OBSTRUCTION OF JUSTICE Attn: C-20 SS SA Synopsis: EC requesting New York Division to conduct interview of ROBERT COUTURIER Details: In October 2009, Miami ivision opened an obstruction of justic case against D RODRIGUEZ was the previous ouse manager and b er to Palm Beach County resident FFREY PSTEIN. EPSTEIN wa the subject of child prostitution, 31E ma er, wor ed by Miami Division beginning in 2006. Inves igation of EPSTEIN revealed that he brought underage girls to his home to perform massages and paid them to engage in sex acts with himself and one another. The U.S. Attorney's Office entered into a non-prosecution agreement with EPSTEIN where EPSTEIN pled guilty to state offenses in Florida state court. EPSTEIN was sentenced to a period of state prison followed by community supervision as a registered sex offender. EPSTEIN completed his community supervision in July 2010. EPSTEIN's victims filed suit against EPSTEIN in state and federal court seeking damages in civil litigation. During the discovery process, RODRIGUEZ was deposed by attorney BRADLEY EDWARDS who represented several of the victims. After his deposition, RODRIGUEZ contacted EDWARDS and advised that he had lists of additional victims that he had not previously disclosed to law enforcement during the criminal investigation or after being served with a subpoena in the civil case. RODRIGUEZ advised S:\DRAFTS\PB2\_\245.cjp.02.ec UNCLASSIFIED 7w-t-/ 13 3 21- 1/1-- EFTA00129595
Sivu 218 / 258
• UNCLASSIFIED • To: New York From: Miami Re: 72-MM-113327, 09/02/2010 he would not turn the information over to the attorney but instead wanted monetary compensation. In November 2009, RODRIGUEZ attempted to sell the information to a UCE for $50,000.00, which resulted in the above captioned case. Approximately three weeks ago, information was provided to Miami Division, PBCRA, that ROBERT COUTURIER, an interior designer and architect based in New York, was hired by EPSTEIN for remodeling and design services at EPSTEIN's residence located in the Virgin Islands. COUTURIER reportedly designed a bedroom in EPSTEIN's island residence with decor and furniture appropriate for teenage girls, with pink furnishings and bunk beds. In addition, COUTURIER reported seeing EPSTEIN in the company of what appeared to be an underage girl. It is unclear whether the underage girl with EPSTEIN was observed at the Virgin Island residence or at EPSTEIN's Palm Beach County home. EPSTEIN and COUTURIER may be currently involved in civil litigation against one another for services COUTURIER provided. It is requested that New York Division interview COUTURIER regarding work and services he performed for EPSTEIN and COUTURIER's observation of potential underage girls in EPSTEIN's company. Descriptive D ITS : C e : ex: Address (es) - State: Postal 0012 Country: Phone it: Phone it: UNCLASSIFIED 2 (business) (cellular) EFTA00129596
Sivu 219 / 258
• UNCLASSIFIED • To: New York From: Miami Re: 72-MM-113327, 09/02/2010 LEAD(s): Set Lead 1: (Action) NEW YORK AT NEW YORK, NEW YORK Request for New York Division to interview ROBERT COUTURIER. • • UNCLASSIFIED 3 EFTA00129597
Sivu 220 / 258
(Rev. os-otamn • • UNCLASSIFIED FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Precedence: ROUTINE Date: 08/09/2010 To: Miami Attn: Third Party Draft From: Miami PB-2/PBCRA Contact: S Approved By: Drafted By: Case ID #: 72-MM-113327 (Pending) Title: ALFREDO RODRIGUEZ; OBSTRUCTION OF JUSTICE Synopsis: To request Third Party Draft issue funds in the amount of $50.00 for payment to AT&T. Enclosure(s): For Third Party Draft; one FD-794 and AT&T invoice GSB0729234 for $50.00. Details: In furtherance of captioned investigation and pursuant to Federal Grand Jury subpoena, FGJ 10-503(WPB), No. 010-018, AT&T has subscriber and billing information and call detail records for a target number. AT&T advised via the enclosed invoice, number GBS0729234 that the cost for the request is $50.00. It is requested that TPD issue a draft in the amount of $50.00 for the enclosed invoice. • • S: \ DRAFTS\ P02 \ 221. cj p : 0 2 . ec UNCLASSIFIED - 3329- - EFTA00129598